Tujh Mein Rab Dikhta Hai
| Song Title | Tujh Mein Rab Dikhta Hai |
| Movie Title | Rab Ne Bana Di Jodi |
| Date Released (India) | December 12, 2008 |
| Date Released (Trinidad) | Not available |
| Singer | Roop Kumar Rathor |
| Lyricist | Jaideep Sahni |
| Composer | Salim-Sulaiman |
| Starring | Shah Rukh Khan, Anushka Sharma, and Vinay Pathak. |
Music video of Tujh Mein Rab Dikhta Hai from the movie Rab Ne Bana Di Jodi.
Song Lyrics
| Roop Kumar Tu hi to jannat meri, tu hi mera junoon Tu hi to mannat meri, tu hi ruh ka sukun Tu hi ankhiyo ki thandak, tu hi dil ki hai dastak Aur kuchh na janu main, bas itna hi jaanu | Roop Kumar You are my heaven, you are my only passion You are my prayer, my soul’s bliss You are the calm that I seek, you are in every heart beat And I know nothing else now except this |
| Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu | I see my God in you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do I can’t help but bow before you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do |
| Kaisi hai yeh duri, kaisi majburi Maine nazaron se tujhe chhu liya Kabhi teri khushbu, kabhi teri baatein Bin maange yeh jahan pa liya Tu hi dil ki hai raunak, tu hi janmo ki daulat Aur kuchh na janu, bas itna hi janu | So far somehow I’m helpless now But I touch you with my gaze Sometimes it’s your fragrance, sometimes it’s the way you talk I’m in paradise in a daze You’re the light inside my heart, you’re the treasure I’d never part And I know nothing else now except this |
| Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu | I see my God in you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do I can’t help but bow before you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do |
| Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi | Women Resides, resides, resides She resides in my heart of hearts Smiles, smiles, smiles She smiles although her heart cries |
| Roop Kumar Rab ne bana di jodi … haai | Roop Kumar It’s a match made by God … hey |
| Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi | Women Resides, resides, resides She resides in my heart of hearts Smiles, smiles, smiles She smiles although her heart cries |
| Roop Kumar Chham chham aaye, mujhe tarsaaye Tera saaya chhed ke choomta O o o tu jo muskaaye tu jo sharmaaye Jaise mera hai khuda jhumta Tu hi meri hai barkat, Tu hi meri ibaadat Aur kuchh na janu, bas itna hi janu | Roop Kumar With anklets that ring, leave me longing Your shadow teases with its touch When you go by, smiling so shyly It seems to me like my God is rejoicing You are that shine, my light divine And I know nothing else now except this |
| Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu | I see my God in you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do I can’t help but bow before you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do |
| Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi | Women Resides, resides, resides She resides in my heart of hearts Smiles, smiles, smiles She smiles although her heart cries |
| Roop Kumar Rab ne bana di jodi … haai | Roop Kumar It’s a match made by God … hey |
Roop Kumar Tu hi to jannat meri, tu hi mera junoon Tu hi to mannat meri, tu hi ruh ka sukun Tu hi ankhiyo ki thandak, tu hi dil ki hai dastak Aur kuchh na janu main, bas itna hi jaanu |
Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu |
Kaisi hai yeh duri, kaisi majburi Maine nazaron se tujhe chhu liya Kabhi teri khushbu, kabhi teri baatein Bin maange yeh jahan pa liya Tu hi dil ki hai raunak, tu hi janmo ki daulat Aur kuchh na janu, bas itna hi janu |
Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu |
Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi |
Roop Kumar Rab ne bana di jodi … haai |
Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi |
Roop Kumar Chham chham aaye, mujhe tarsaaye Tera saaya chhed ke choomta O o o tu jo muskaaye tu jo sharmaaye Jaise mera hai khuda jhumta Tu hi meri hai barkat, Tu hi meri ibaadat Aur kuchh na janu, bas itna hi janu |
Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu |
Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi |
Roop Kumar Rab ne bana di jodi … haai |
| Roop Kumar Tu hi to jannat meri, tu hi mera junoon Tu hi to mannat meri, tu hi ruh ka sukun Tu hi ankhiyo ki thandak, tu hi dil ki hai dastak Aur kuchh na janu main, bas itna hi jaanu |
| Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu |
| Kaisi hai yeh duri, kaisi majburi Maine nazaron se tujhe chhu liya Kabhi teri khushbu, kabhi teri baatein Bin maange yeh jahan pa liya Tu hi dil ki hai raunak, tu hi janmo ki daulat Aur kuchh na janu, bas itna hi janu |
| Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu |
| Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi |
| Roop Kumar Rab ne bana di jodi … haai |
| Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi |
| Roop Kumar Chham chham aaye, mujhe tarsaaye Tera saaya chhed ke choomta O o o tu jo muskaaye tu jo sharmaaye Jaise mera hai khuda jhumta Tu hi meri hai barkat, Tu hi meri ibaadat Aur kuchh na janu, bas itna hi janu |
| Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu Sajde sar jhukta hai, yaara main kya karu Tujh mein Rab dikhta hai, yaara main kya karu |
| Women Vasdi, vasdi, vasdi Dil de dil vich vasdi Hasdi, hasdi, hasdi Dil rove te hasdi |
| Roop Kumar Rab ne bana di jodi … haai |
| Roop Kumar You are my heaven, you are my only passion You are my prayer, my soul’s bliss You are the calm that I seek, you are in every heart beat And I know nothing else now except this |
| I see my God in you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do I can’t help but bow before you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do |
| So far somehow I’m helpless now But I touch you with my gaze Sometimes it’s your fragrance, sometimes it’s the way you talk I’m in paradise in a daze You’re the light inside my heart, you’re the treasure I’d never part And I know nothing else now except this |
| I see my God in you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do I can’t help but bow before you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do |
| Women Resides, resides, resides She resides in my heart of hearts Smiles, smiles, smiles She smiles although her heart cries |
| Roop Kumar It’s a match made by God … hey |
| Women Resides, resides, resides She resides in my heart of hearts Smiles, smiles, smiles She smiles although her heart cries |
| Roop Kumar With anklets that ring, leave me longing Your shadow teases with its touch When you go by, smiling so shyly It seems to me like my God is rejoicing You are that shine, my light divine And I know nothing else now except this |
| I see my God in you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do I can’t help but bow before you, I don’t know what to do I see my God in you, I don’t know what to do |
| Women Resides, resides, resides She resides in my heart of hearts Smiles, smiles, smiles She smiles although her heart cries |
| Roop Kumar It’s a match made by God … hey |
About The Lyrics
The Hindi lyrics were obtained from the Bollynook web site [1]. The Hindi lyrics for the chorus was obtained from the Filmy Quotes web site [2]. The English lyrics were obtained from several YouTube videos that are no longer available and from the Bollynook web site [1].
Fun Facts
The song’s title, “Tujh Mein Rab Dikhta Hai” (I see my God in you) and lyrics express a deeply spiritual and unconditional love. It elevates romantic affection to a divine experience, which resonated strongly with the audience.
In the film, the song is used to show Surinder’s (Shah Rukh Khan) silent devotion and love for Taani (Anushka Sharma). The visuals are simple yet powerful, emphasizing inner beauty and emotional connection over glamour.
The lyrics blend Urdu and Hindi with Punjabi phrases like “Dil de dil vich vasdi” (She resides in my heart of hearts), adding regional flavour and emotional richness.
The song became one of the most iconic romantic tracks of the 2000s. It crossed 1 billion views on YouTube, a rare feat for Bollywood songs, especially those with a slower, devotional tone.
